大阪大学教授で『アンカー英和辞典』（1972；学研）の編集主幹だった柴田徹士は努力の人だ。 柴田は1910（明治43）年に香川県に生まれ、10人きょうだいの長男として昼間は家業の豆腐屋を手伝いながら、夜間の商業学校を卒業。２年後の1930（昭和5）年に難関…